弥多仁神社（みたにじんじゃ）は 『出雲國風土記』所載の秋鹿郡 不在神祇官社「彌多仁社（みたに）のやしろ」です 古くは社地より西方200mに潮が湧き出る所があり これを汲んで神前に供える祭りが催されたが 地勢の変化で潮が止まり 地名の塩谷にその名残を留めると伝わります
目次
ここからは 掲載神社の呼称名を時代順に説明していきます
①まず初めは 今から約1300年前・天平5年（733年）2月30日に完成した『出雲國風土記』
➁次に 今から約1100年前・平安時代中期（延長5年927年)に完成した『延喜式神名帳』
➂最後に『出雲國風土記』と『延喜式神名帳』の論社（現在の神社）となっています
①【約1300年前】About 1300 years ago
【出雲國風土記（izumo no kuni fudoki）所載社（Place of publication）】
The shrine record was completed in February 733 AD.
【國】 出雲國（izumo no kuni）
【郡】 秋鹿郡（aika no kori）
不在神祇官社（fuzai jingikan no yashiro）
【社名】彌多仁社
【読み】（みたに）のやしろ
【How to read】（mitani no） yashiro
国立公文書館デジタルアーカイブ『出雲国風土記』写本
https://www.digital.archives.go.jp/DAS/meta/listPhoto?LANG=default&BID=F1000000000000003351&ID=&TYPE=&NO=画像利用
スポンサーリンク
➁【約1100年前】About 1100 years ago
【延喜式神名帳（engishiki jimmeicho）所載社（Place of publication）】
The shrine record was completed in December 927 AD.
官社ではない為 該当しません
スポンサーリンク
➂【現在】At the moment の【論社】Current specific shrine
【神社名】(shrine name)
彌多仁神社（Mitani shrine）
【通称名】(Common name)
【鎮座地】(location)
島根県松江市荘成町194
【地 図】(Google Map)
【御祭神】(God’s name to pray)
《主》大己貴命（おほなむちのみこと）
須佐之男命（すさのをのみこと）
稲田姫命（いなだひめのみこと）
【御神格】(God’s great power)
・農耕・殖産光業
【格式】(Rules of dignity)
・『出雲國風土記（izumo no kuni fudoki）』所載社
【創建】(Beginning of history)
社伝によれば
当地は上(うえ)に朝日山麓に起こり 下(した)は佐太(さだ)(佐陀)水海の大沿いに続いた長狭な深谷であったが 早くから人民の安住を得たのは 当社祭神の恩頼(おんらい)(恩恵)に依るところと感謝して 当地の鎮護の神として祭ったものである
【由緒】(history)
彌多仁神社
一般にはヤタニ神社と云っているが、社伝ではミタニ神社ととなえられている。出雲風土記にも記されている古い神社で大巳貴命、須佐之男命、稲田姫命が祀られている。
昔、神社の西方約二百メートルばかりの所に潮の出る場所があり、大祭の日にこれを汲んで神前に供えて祭りをする神事があったが、後世に至り地形の変化により潮が出なくなってからこの神事は行われていない。その潮の出ていた地を塩谷と呼んでいる。・・・・・社頭の案内板より
【境内社】(Other deities within the precincts)
本殿向かって右側に2社
〈瓦屋根の社〉・歳徳神
〈銅屋根の社〉・若宮神社《主》国狭槌尊
・宮の空荒神《主》祭神不詳
・お客荒神《主》祭神不詳・・・
スポンサーリンク
【神社にお詣り】(Pray at the shrine)
宍道湖の北岸 松江イングリッシュガーデン駅から 古曽志神社の西側の荘成町の細い谷を北上し 約3km 車10分程度
山沿いに鳥居が見えてきます
彌多仁神社（松江市荘成町）に参着
一礼をして 石の鳥居をくぐります
参道には 変わった脚の石灯篭があり その先に社殿への階段が続いています
階段の下には 出雲式の狛犬が構え 参拝者へ睨みを効かせています 会釈をして階段を上がります
階段の上には 古い狛犬と榊の木
すぐに本殿が鎮座します
賽銭をおさめ お祈りです
ご神威に添い給うよう願いながら礼 鎮まる御祭神に届かんと かん高い柏手を打ち 両手を合わせ祈ります
本殿の横に鎮座する 境内社にお詣りをします
本殿に一礼をして 参道石段を戻ります
鳥居をくぐり抜けると 谷あいの田を潤している小川が流れていて 石橋が架かります おそらく『雲陽志（unyo shi）』にある「山田川」だと思います
スポンサーリンク
【神社の伝承】(Old tales handed down to shrines)
それぞれの文献では 次のように伝承しています
『雲陽志（unyo shi）』秋鹿郡 庄村 にある伝承
『雲陽志（unyo shi）』では
「大森明神」と記され
素盞嗚尊 大己貴命 稲田姫を祭る・・・・・
本社より二十町ばかり西に塩谷と云処あり 古 其所に潮出る也 九月廿日処の民人とも潮を酌て神前に捧たるゆえ 土人塩谷と云 先年山抜てより 今は此事なし
神前に川あり 山田川と云り」 と記しています
※『雲陽志（unyo shi）』[黒沢長尚著]天保6 [1835] 国立公文書館デジタルアーカイブ『雲陽志』写本https://www.digital.archives.go.jp/DAS/meta/listPhoto?LANG=default&BID=F1000000000000002424&ID=&TYPE=&NO=画像利用
『原文』参照
『出雲国風土記考証（Izumonokuni fudoki koshiyo）』〈大正15年（1926）〉に記される伝承
庄村の三谷の大森大明神と記しています
【意訳】
彌多仁（ミタニ）社
古曾志の社から十二町、庄村の三谷の大森大明神であって、須佐之男命を祀る。
【原文参照】国立国会図書館デジタルコレクション『出雲国風土記考証』 大正15年（1926）後藤蔵四郎 著 出版者 大岡山書店
https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1020570映像利用
彌多仁神社（松江市荘成町）に「拝 (hai)」(90度のお辞儀)
