天神社（一宮市萩原町西宮重東光堂）〈『延喜式』賣夫神社〉

天神社（てんじんしゃ）は　津田正生は『尾張國地名考』『尾張神名帳集設乃訂考』に延喜式内社　尾張國 中嶋郡 賣夫神社（ひめふの かみのやしろ）と挙げており　旧鎮座地は今の宮より艮〈北東〉二三町〈218～327m程〉天神と呼んだ所　又　今の宮の北東を彌宜屋〈社人住居〉　宮北を長福寺〈神宮寺〉と云い大宮の名残の証と記します

1.ご紹介（Introduction）

　この神社の正式名称や呼ばれ方　現在の住所と地図　祀られている神様や神社の歴史について　ご紹介します

【神社名(Shrine name）】

天神社（Tenjin shrine）

【通称名(Common name)】

【鎮座地　(Location)　】

愛知県一宮市萩原町西宮重字東光堂1000番地

【地　図 (Google Map)】

【御祭神　(God's name to pray)】

《主》菅原道眞公（すがわらのみちざねこう）

【御神徳　(God's great power)】（ご利益）

【格　式　(Rules of dignity) 】

・『延喜式神名帳（engishiki jimmeicho ）927 AD.』所載社

【創　建　(Beginning of history)】

『萩原町誌』昭和5年に記される内容

【抜粋意訳】

第十章 神社　第一節 神社各説

村社　天神神社

　西宮重にある。祭神は菅公の如く思はれるが詳でない。此の宮は子安天神と言つて舊地は東宮重の乾〈北西〉の方 今の宮重より艮〈北東〉二町餘の畔名を天神と呼び、此處に坐したとの事である。今の宮東から舊宮迄の邊を禰宜屋敷と呼び　宮北を長福寺と稱へておるが、之は西春日井郡西春村大字落合にある宮重、禰宜屋敷、蓮花寺と同一で、宮重は往昔の式社の在す處で、禰宜屋敷は社家の集っておった處　又　長福寺と云ひ蓮花寺と云ふのは神宮寺の名残と思はれる。之によって今の天神計は昔の式社の形見とも見られるのである。

【原文参照】

【由　緒　(History)】

『式内社調査報告第八巻』昭和59年に記される内容

式内社　賣夫神社の論社として　津田正生の説として「西宮重村の子安天神」を挙げています

【抜粋】

尾張國中嶋郡 賣夫神社

【所在地】

・・・
・・・

　これに對して異を唱へるのは、津田正生の『尾張國地名考』と『尾張神名帳集設乃訂考』である。西宮重村 子安天神説をとる正生の訂考の全文は次の通りである。

　此みやしろ今不ﾚ詳。試にいはんに、西宮重村の子安天神は、祭神 伊弉の二神ならん歟。されば賣夫を女夫と讀更て子安天神とせん歟。〔正生〕常に思ひしは、〔和名抄〕中島郡拜師郷は、〔正字 林〕今の林野村にて、此邊 林野、宮重、〔二村〕中島〔志清〕雌の四ヶ村は拜師の一圓にて、子安天神は則 産神に當る歟。爰をもて賣夫にやといふのみ。定てはいひがたし。
〔里老曰〕天神の舊地は、今の宮地より艮二三町に藤ノ木ある處也。畔名を天神と呼。さて舊地より今の宮東迄の畔名を彌宜屋と呼、宮北を長福寺とよべり。
〔正生考〕宮重とは宮茂の下略、禰宜屋は社人の住所、長福寺は社僧の跡歟。此稱 清須の東北、落合村にもおなじく禰宜屋、宮重、〔大根の名物〕蓮華寺村ありて是は民家あり。兩所ともに大社のありし地なるべし。
 (この賣夫天神を娶振新田の産土神に當たるは、甚しき僻言也。娶振は二百四五十年前、勝幡村より開きたる新田也。娶振とは丸葉柳の名也。此樹の多くありたる故に、取も直さず娶振新田と號く。娶振は借字也 )

・・・
・・・

ここでは從來の通説に從ひ、正生説は参考として紹介するにとどめたい。
・・・

【原文】

【神社の境内　(Precincts of the shrine)】

【神社の境外　(Outside the shrine grounds)】

・〈天神社の旧鎮座地〉

〔里老曰〕天神の舊地は、今の宮地より艮〈北東〉二三町〈218～327m程〉に藤ノ木ある處也。畔名を天神と呼。さて舊地より今の宮東迄の畔名を彌宜屋と呼、宮北を長福寺とよべり。

上彌宜屋の辺り〈天神の舊地の辺り〉から現在地まで

・〈神宮寺のあった辺り〉

天神社の北側

「宮北を長福寺と呼べり」

この神社の予備知識(Preliminary knowledge of this shrine)

この神社は　大和朝廷による編纂書〈六国史・延喜式など〉に記載があり　由緒（格式ある歴史）を持っています

〇『風土記（ふどき）』和銅6年（713）
　『続日本紀』和銅6年（713）5月甲子の条が　風土記編纂の官命であると見られ　記すべき内容として下記の五つが挙げられています

『風土記（ふどき）』和銅6年（713）の特徴について
1.国郡郷の名（好字を用いて）
2.産物
3.土地の肥沃の状態
4.地名の起源
5.古老の伝え〈伝えられている旧聞異事〉

現存するものは全て写本です
『出雲国風土記』がほぼ完本
『播磨国風土記』、『肥前国風土記』、『常陸国風土記』、『豊後国風土記』が一部欠損した状態

〇『六国史（りっこくし）』
　　奈良・平安時代に編纂された官撰（かんせん）の6種の国史の総称
・『日本書紀』養老4年（720）完成
・『續日本紀』延暦16年（797）完成
・『日本後紀』承和7年（840）完成
・『續日本後紀』貞観11年（869）完成
・『日本文徳天皇実録』元慶3年（879）完成
・『日本三代實録』延喜元年（901）完成

〇『延喜式（えんぎしき）』延長5年（927）完成
　　平安時代中期に編纂された格式（律令の施行細則）全50巻　約3300条からなる

『延喜式神名帳（Englishmen Jimmeicho）』(927年12月編纂)に所載〈This record was completed in December 927 AD.〉

『延喜式（Engishiki）律令の施行細則 全50巻』〈平安時代中期 朝廷編纂〉
その中でも巻9・10を『延喜式神名帳（Engishiki Jimmeicho）』といい　当時〈927年12月編纂〉「官社」に指定された全国の神社（式内社）の一覧となっています

・「官社（式内社）」名称「2861社」
・「鎮座する天神地祇」数「3132座」

[旧　行政区分]（Old administrative district）
(神様の鎮座数）東海道　731座…大52（うち預月次新嘗19）・小679

[旧　国　名　]（old county name）
(神様の鎮座数）尾張國　121座（大8座・小113座）

[旧　郡　名　]（old region name）
(神様の鎮座数）中島郡　30座（大3座・小27座）

[名神大 大 小]　式内小社

[旧　神社　名称 ] 賣夫神社（貞）
[ふ　り　が　な ]（ひめふの かみのやしろ）
[Old Shrine name]（Himefu no kaminoyashiro）

【原文参照】

【オタッキーポイント】（This is the point that Otaku conveys.）

あなたが　この神社に興味が湧くような予備知識をオタク視点でご紹介します

『延喜式神名帳』(927年12月編纂)に所載される「（ひめふの かみのやしろ）」について

八社があり　それぞれの式内論社について

延喜式内社　尾張國 中嶋郡 賣夫神社（貞）（ひめふの かみのやしろ）

・賣夫神社（稲沢市平和町嫁振）

・天神社（一宮市萩原町西宮重東光堂）

延喜式内社　攝津國 河邊郡 髙賣布神社（たかひめふの かみのやしろ）

・高賣布神社（三田市酒井）

延喜式内社　攝津國 河邊郡 賣布神社（ひめふの かみのやしろ）

・賣布神社（宝塚市売布山手町）

延喜式内社　丹後國 竹野郡 賣布神社（ひめふの かみのやしろ）

・賣布神社（京丹後市網野町木津女布谷）

延喜式内社　丹後國 熊野郡 賣布神社（ひめふの かみのやしろ）

・賣布神社（京丹後市久美浜町女布初岡）

・布森神社〈布杜神社〉（京丹後市久美浜町女布）
〈賣布神社の神幸時の御旅所〉元宮であるとも云う

延喜式内社　但馬國 氣多郡 賣布神社（ひめふの かみのやしろ）

・禰布ヶ森遺跡公園（豊岡市日高町祢布）
〈賣布神社の当初の鎮座地〉
・賣布神社跡地（豊岡市日高町国分寺字山ノ脇）
〈令和元年（2019）荒神神社に合祀〉

・荒神神社（豊岡市日高町国分寺）
・〈中世～文久二年（1862）までの賣布神社の鎭座地　中世の鎮座地〉
・〈令和元年（2019）荒神神社に賣布神社を遷座合祀　現在の合祀先〉

延喜式内社　出雲國 意宇郡 賣布神社（ひめふの かみのやしろ）

【神社にお詣り】(Here's a look at the shrine visit from now on)

この神社にご参拝した時の様子をご紹介します

名鉄尾西線　萩原駅から東へ約2.0km　車での所要時間は5～8分程度

天神社（一宮市萩原町西宮重東光堂）に参着

一礼をしてから　鳥居をくぐり抜けて

拝殿にすすみます

拝殿はコンクリート造りです　拝殿の再建記念碑によると　昭和34年9月伊勢湾台風によって拝殿が倒壊し　氏子の寄付によって再建したと記されています

賽銭をおさめ　お祈りをします
ご神威に添い給うよう願いながら礼　鎮まる御祭神に届かんと　かん高い柏手を打ち　両手を合わせ祈ります

【神社の伝承】(I will explain the lore of this shrine.)

この神社にかかわる故事や記載されている文献などをご紹介します

『神社覈録（Jinja Kakuroku）〈明治3年（1870年）〉』に記される伝承

式内社　賣夫神社について　所在は゛中庄 娌振（ヒメフリ）村に在す、今 八幡宮と稱す、゛〈現　賣夫神社（稲沢市平和町嫁振）〉と記されています

【抜粋意訳】

賣夫神社

賣夫は假字也

○祭師詳なちず

○中庄 娌振（ヒメフリ）村に在す、今 八幡宮と稱す、〔考証、集説、〕

　張州府志、娌振村八幡宮は見ゆれど、賣夫神社といはず、心あるべし、

〇集說云、據に物部氏舊譜、波蘇伎、大口、賣夫三祠者、同氏族類之神 分明也、

類社
　摂津國　河邊郡 賣布神社の條見合すべし

【原文参照】

『神祇志料（Jingishiryo）』〈明治9年（1876）出版〉に記される内容

式内社　賣夫神社について　所在は゛今　中莊煙振村にあり゛〈現　賣夫神社（稲沢市平和町嫁振）〉と記されています

【抜粋意訳】

賣夫神社、

今　中莊煙振村にあり、〔國内帳集説、式社考、神名帳考証、〕

盖　大綜杵命の孫 大賣布命を祭る、〔舊事本紀〕

凡　毎年二月二十五日祭を行ふ、〔愛智縣神社調〕

【原文参照】

『特選神名牒（Tokusen Shimmyo cho）〈明治9年（1876）完成〉』に記される伝承

式内社　賣夫神社について　所在は゛中之庄娶振村〔字宮浦〕(中島郡平和村大字六輪)゛〈現　賣夫神社（稲沢市平和町嫁振）〉と記されています

又　別説として゛西宮重村なる子安天神゛〈現 天神社（一宮市萩原町西宮重東光堂）〉との説を挙げています

【抜粋意訳】

賣夫（ヒメフリノ）神社　稱 八幡宮

祭神

　今按　社傳に 祭神 譽田別命とあれど こは今 八幡宮と云によりて云る說なれば取らず

祭日　二月二十五日
社格　郷社

所在　中之庄娶振村〔字宮浦〕(中島郡平和村大字六輪)

　今按　本國帳集說訂考に西宮重村なる子安天神ならんかと云る考あれども　是は證なければとり難し

【原文参照】

天神社（一宮市萩原町西宮重東光堂）に「拝 (hai)」(90度のお辞儀)

尾張国　式内社　121座（大8座・小113座）について　に戻る