二宮（真庭市社字於和佐）〈『三代実録』壹粟神・大佐々神・長田神・兎上神・久止神〉

二宮神社（ふたみや）は　式内社　美作國大庭郡八座の内 4社五座①壹粟神社二座（いちあはの かみのやしろふたくら）②久刀神社（くとの かみのやしろ）③菟上神社（うさかみの かみのやしろ）④長田神社（なかたの かみのやしろ）が祀られます　本来　別々の場所に祀られていた神を現在地に集めたとも推測されますが　定かではありません

1.ご紹介（Introduction）

　この神社の正式名称や呼ばれ方　現在の住所と地図　祀られている神様や神社の歴史について　ご紹介します

【神社名(Shrine name）】

二宮（Futamiya）

【通称名(Common name)】

通称　二宮（ふたみや）

【鎮座地　(Location)　】

岡山県真庭市社（やしろ）字於和佐６５４

【地　図 (Google Map)】

【御祭神　(God's name to pray)】

二宮（真庭市社字於和佐）には　四社 五座の式内社が祀られています

・向って右〈本殿〉・久刀神社

延喜式内社　美作國大庭郡 久刀神社

《主》久那止神

・中央相殿〈本殿〉・壹粟神社・大笹神社

延喜式内社　美作國大庭郡 壹粟神社二座

《主》神大市姫命〈壹粟神社〉
《主》大佐々神〈大笹神社〉

・向って左〈本殿〉・菟上神社

延喜式内社　美作國大庭郡 菟上神社

《主》岐神＝弟彦王

・向て左端〈本殿〉・長田神社

延喜式内社　美作國大庭郡 長田神社

《主》事代主神

【御神徳　(God's great power)】（ご利益）

【格　式　(Rules of dignity) 】

・　国史に記載される神社
　〈六国史（『日本書紀』『続日本紀』『日本後紀』『続日本後紀』『日本文徳天皇實録』『日本三代實録』）に記載されている神社〉

・『延喜式神名帳（engishiki jimmeicho ）927 AD.』所載社

【創　建　(Beginning of history)】

二宮（ふたみや）

　社字二宮にあることから通称二宮と呼び延喜式による式内八社のうち五社が祀られている。

• 久刀神社（祭神　久那止神）
  　清和天皇貞観六年従五位上に叙せられ、社殿は康和三年、正嘉元年に再建、
• 長田神社（祭神　事代主命）
  　貞観六年従五位上に叙せられ、康和三年、保延四年、正嘉元年、文明十一年、嘉永六年に再建、
• 菟上神社（祭神　弟彦王＝和気清麻呂公十二世の祖）
  　永禄二年（棟札）、梁に正一位とあり、貞観六年従五位上に叙せられ、康和二年、保延四年、貞治五年に再建
• 壱粟神社（祭神は神大市姫命）
  　　大笹神社（祭神は大佐々神）の２社相殿である。
  　貞観五年大佐々神社従五位上、同六年壱粟神社従五位下に叙せられ、康和二年、建長六年、貞治五年に再建、
  
  右五社はいずれも式内村社であった。
  昭和三十二年　真庭市文化財指定

現地案内板より

【由　緒　(History)】

二宮　Futamiya

　この場所には、社（やしろ）地域にある「式内社（しきないしゃ）」のうち、久刀（くと）神社、長田（ながた）神社、兎上（おのかみ）神社、壱粟（いちあわ）神社、大笹（おおささ）神社の5社が集まっており、「大社（おおやしろ）」の佐波良（さわち）神社・形部（かたべ）神社に次ぐことから、「二宮（ふたみや）」と呼ばれています。。

「式内社」とは、醍醐天皇（だいごてんのう）の命令により、平安時代中期に編さんされた「延喜式（えんぎしき）」という法令集に記載されている神社のことです。

現在の社地域には、この式内社が8社あることから、通称「式内八社」と呼ばれています。

　壱粟神社と大笹神社がひとつの社殿に合祀されているため、社殿は4つとなっています。祭神はそれぞれ、「久那止神（くなどのかみ）」、「事代主神（ことしろぬしのかみ）」、

「弟彦王（おとひこおう）」、「神大市比売命（かむおおいちひめのみこと）」・「大佐々神（おおささのかみ）」といわれています。

　北側の山林や畑は、「オノカミ」という地名て、そこから祭祀用と思われる土器が出土したことがありました。そのことから、本来、別々の場所にそれぞれの神が祀ってあったものを、現在地に集めたのではないかとも推測されますが、定かではありません。

真庭市教育委員会

現地案内板より

【神社の境内　(Precincts of the shrine)】

二宮（真庭市社字於和佐）には　四社 五座の式内社が祀られています

・向って右〈本殿〉・久刀神社

延喜式内社　美作國大庭郡 久刀神社

・中央相殿〈本殿〉・壹粟神社・大笹神社

延喜式内社　美作國大庭郡 壹粟神社二座

・向って左〈本殿〉・菟上神社

延喜式内社　美作國大庭郡 菟上神社

・向て左端〈本殿〉・長田神社

延喜式内社　美作國大庭郡 長田神社

・〈境内社〉3宇〔・荒神社・愛宕神社・〈6社合殿〉〕

向って右から

・荒神社・愛宕神社

・〈6社合殿〉大神峪大神・谷奥大神・公文神・谷奥神社・上兔上神社・下兔上神社

・〈境内社〉山神

【神社の境外　(Outside the shrine grounds)】

・神集場（かんなつば）

社地区の式内社八座の神々が集まり　年3度の例祭「4月5日の春祭」「10月9日の大祭」「11月30日の霜月祭」の神事が行われる場所

この神社の予備知識(Preliminary knowledge of this shrine)

この神社は　大和朝廷による編纂書〈六国史・延喜式など〉に記載があり　由緒（格式ある歴史）を持っています

〇『風土記（ふどき）』和銅6年（713）
　『続日本紀』和銅6年（713）5月甲子の条が　風土記編纂の官命であると見られ　記すべき内容として下記の五つが挙げられています

『風土記（ふどき）』和銅6年（713）の特徴について
1.国郡郷の名（好字を用いて）
2.産物
3.土地の肥沃の状態
4.地名の起源
5.古老の伝え〈伝えられている旧聞異事〉

現存するものは全て写本です
『出雲国風土記』がほぼ完本
『播磨国風土記』、『肥前国風土記』、『常陸国風土記』、『豊後国風土記』が一部欠損した状態

〇『六国史（りっこくし）』
　　奈良・平安時代に編纂された官撰（かんせん）の6種の国史の総称
・『日本書紀』養老4年（720）完成
・『續日本紀』延暦16年（797）完成
・『日本後紀』承和7年（840）完成
・『續日本後紀』貞観11年（869）完成
・『日本文徳天皇実録』元慶3年（879）完成
・『日本三代實録』延喜元年（901）完成

〇『延喜式（えんぎしき）』延長5年（927）完成
　　平安時代中期に編纂された格式（律令の施行細則）全50巻　約3300条からなる

『日本三代實録（Nihon Sandai Jitsuroku）〈延喜元年（901年）成立〉』に記される伝承

壹粟神（いいあはかみ）と大佐々神に神階の奉授が記されています

【抜粋意訳】

卷七　貞觀五年（八六三）五月廿八日庚寅

〇廿八日庚寅

美作國　從五位下 天石門別神　奈癸神〔壹粟神（いいあはかみ）〕大佐々神に　並に授くに從五位上

【原文参照】

長田神　兎上神　壹粟神　久止神に神階の奉授が記されています

【抜粋意訳】

卷九　貞觀六年（八六四）八月十五日己巳

〇十五日己巳

美作國　從五位下 長田神　兎上神　田神　加佐美神　形賣神　壹粟神　横見神　久止神　高野神等　並に授に從五位上を

是日　制す　筑前國 香椎廟司を　以て六年を爲に任限と

【原文参照】

『延喜式神名帳（Engishiki Jimmeicho）』(927年12月編纂)に所載〈This record was completed in December 927 AD.〉

『延喜式（Engishiki）律令の施行細則 全50巻』〈平安時代中期 朝廷編纂〉
その中でも巻9・10を『延喜式神名帳（Engishiki Jimmeicho）』といい　当時〈927年12月編纂〉「官社」に指定された全国の神社（式内社）の一覧となっています

・「官社（式内社）」名称「2861社」
・「鎮座する天神地祇」数「3132座」

二宮（真庭市社字於和佐）には　四社 五座の式内社が祀られています

①延喜式内社　美作國大庭郡 壹粟神社二座
②延喜式内社　美作國大庭郡 久刀神社
③延喜式内社　美作國大庭郡 菟上神社
④延喜式内社　美作國大庭郡 長田神社

①延喜式内社　美作國大庭郡 壹粟神社二座

[旧　行政区分]（Old administrative district）
(神様の鎮座数）山陽道140座…大16（うち預月次新嘗4）・小124

[旧　国　名　]（old county name）
(神様の鎮座数）美作國　11座（大1座・小10座）

[旧　郡　名　]（old region name）
(神様の鎮座数）大庭郡　8座（並小）

[名神大 大 小]　式内小社

[旧　神社　名称 ] 壱粟神社二座
[ふ　り　が　な ]（いちあはの かみのやしろ ふたくら）
[Old Shrine name]（Ichiaha no kaminoyashiro）

②延喜式内社　美作國大庭郡 久刀神社

[旧　行政区分]（Old administrative district）
(神様の鎮座数）山陽道140座…大16（うち預月次新嘗4）・小124

[旧　国　名　]（old county name）
(神様の鎮座数）美作國　11座（大1座・小10座）

[旧　郡　名　]（old region name）
(神様の鎮座数）大庭郡　8座（並小）

[名神大 大 小]　式内小社

[旧　神社　名称 ] 久刀神社
[ふ　り　が　な ]（くとの かみのやしろ）
[Old Shrine name]（Kuto no kaminoyashiro）

③延喜式内社　美作國大庭郡 菟上神社

[旧　行政区分]（Old administrative district）
(神様の鎮座数）山陽道140座…大16（うち預月次新嘗4）・小124

[旧　国　名　]（old county name）
(神様の鎮座数）美作國　11座（大1座・小10座）

[旧　郡　名　]（old region name）
(神様の鎮座数）大庭郡　8座（並小）

[名神大 大 小]　式内小社

[旧　神社　名称 ] 菟上神社
[ふ　り　が　な ]（うさかみの かみのやしろ）
[Old Shrine name]（Usakami no kaminoyashiro）

④延喜式内社　美作國大庭郡 長田神社

[旧　行政区分]（Old administrative district）
(神様の鎮座数）山陽道140座…大16（うち預月次新嘗4）・小124

[旧　国　名　]（old county name）
(神様の鎮座数）美作國　11座（大1座・小10座）

[旧　郡　名　]（old region name）
(神様の鎮座数）大庭郡　8座（並小）

[名神大 大 小]　式内小社

[旧　神社　名称 ] 長田神社
[ふ　り　が　な ]（なかたの かみのやしろ）
[Old Shrine name]（Nakata no kaminoyashiro）

【原文参照】

【オタッキーポイント】（This is the point that Otaku conveys.）

あなたが　この神社に興味が湧くような予備知識をオタク視点でご紹介します

二宮（真庭市社字於和佐）には　四社 五座の式内社が祀られています　各々の論社について

①延喜式内社　美作國大庭郡 壹粟神社二座
②延喜式内社　美作國大庭郡 久刀神社
③延喜式内社　美作國大庭郡 菟上神社
④延喜式内社　美作國大庭郡 長田神社

①延喜式内社　美作國大庭郡 壱粟神社二座（いちあはの かみのやしろ ふたくら）

・二宮（真庭市社）〔式内社 五座が鎮座〈・壹粟神社二座・久刀神社・菟上神社・長田神社〉〕
〈二宮（真庭市社）境内に４社並んで鎮座する社の内　向かって右から２番目　壱粟神社〉

②延喜式内社　美作國大庭郡 久刀神社（くとの かみのやしろ）

・二宮（真庭市社）〔式内社 五座が鎮座〈・壹粟神社二座・久刀神社・菟上神社・長田神社〉〕
〈二宮（真庭市社）境内に４社並んで鎮座する社の内　向かって右から1番目　久刀神社〉

・中和神社（真庭市蒜山下和）

・久那止荒魂神社（真庭市蒜山下和）〈中和神社の旧鎮座地〉

③延喜式内社　美作國大庭郡 兎上神社（うさかみの かみのやしろ）

・二宮（真庭市社）〔式内社 五座が鎮座〈・壹粟神社二座・久刀神社・菟上神社・長田神社〉〕
〈二宮（真庭市社）境内に４社並んで鎮座する社の内　向かって右から3番目　菟上神社〉

④延喜式内社　美作國大庭郡 長田神社（なかたの かみのやしろ）

・二宮（真庭市社）〔式内社 五座が鎮座〈・壹粟神社二座・久刀神社・菟上神社・長田神社〉〕
〈二宮（真庭市社）境内に４社並んで鎮座する社の内　向かって右から4番目　長田神社〉

・長田神社（真庭市蒜山下長田）

【神社にお詣り】(Here's a look at the shrine visit from now on)

この神社にご参拝した時の様子をご紹介します

JR姫新線　久世駅から久世ICで中国横断自動車道経由 北上 湯原ICを出て　県道56号を進む　トータル約22km　車での所要時間は25～30分程度

真庭市（当時は真庭郡湯原町）の社地区　県道56号線沿いに鎮座します

二宮（真庭市社字於和佐）に参着

鳥居があり「二宮」　の案内板　鳥居を抜けた先に　拝殿が見えています

社頭には「式内社 神座」の案内柱　「二宮（ふたみや）」の由緒書きがあります

境内の脇の道から見ると　拝殿の奥に本殿が並んでいるのが見えます

本殿にすすみます
本殿の向かって右脇には〈境内社〉が祀られています

二宮（真庭市社字於和佐）には　四社 五座の式内社が祀られています

・向って右〈本殿〉・久刀神社

延喜式内社　美作國大庭郡 久刀神社

《主》久那止神

・中央相殿〈本殿〉・壹粟神社・大笹神社

延喜式内社　美作國大庭郡 壹粟神社二座

《主》神大市姫命〈壹粟神社〉
《主》大佐々神〈大笹神社〉

・向って左〈本殿〉・菟上神社

延喜式内社　美作國大庭郡 菟上神社

《主》岐神＝弟彦王

・向て左端〈本殿〉・長田神社

延喜式内社　美作國大庭郡 長田神社

《主》事代主神

賽銭をおさめ　お祈りをします
ご神威に添い給うよう願いながら礼　鎮まる御祭神に届かんと　かん高い柏手を打ち　両手を合わせ祈ります

本殿に一礼をして　境内を戻ります

境内は南方向を向いています
その眼下に見えている神社は　同じく式内社の横見神社です

横見神社に向います

延喜式内社　美作國大庭郡 横見神社（よこみの かみのやしろ）

・横見神社（真庭市社）について　こちらの記事を参照

【神社の伝承】(I will explain the lore of this shrine.)

この神社にかかわる故事や記載されている文献などをご紹介します

『神社覈録（Jinja Kakuroku）〈明治3年（1870年）〉』に記される伝承

式内社　壹粟神社二座について　所在は゛社村に在す、゛〈現 二宮神社（真庭市社字於和佐）〉と記しています

【抜粋意訳】

壹粟神社二座

　壹粟は伊知安波と訓べし

○祭神詳ならず

〇社村に在す、〔作陽誌、式社考、〕例祭　月   日

神位
　三代實錄、貞観五年五月廿八日庚寅、美作國從五位下 壹粟神 授ニ 從五位上

式内社　久刀神社について　所在は゛社村に在す、゛〈現 二宮神社（真庭市社字於和佐）〉と記しています

【抜粋意訳】

久刀神社

　久刀は假字也

○祭神詳ならず

○社村に在す、〔作陽誌、式社考、〕、例祭　月　日、

類社
　大和國 平群郡 久度神社の條見合すべし

神位
　三代實錄、貞觀六年八月十五日己巳、美作國 從五位下 久止神 授ニ從五位上、

式内社　菟上神社について　所在は゛社村に在す、゛〈現 二宮神社（真庭市社字於和佐）〉と記しています

【抜粋意訳】

蒐上神社

蒐上は宇奈加美と調べし

○祭神詳ならず

○社村に在す、〔作陽誌、式社考、〕、例祭　月　日、

古事記、〔開化段〕蒐上王者、比賣陀君之祖、

類社
　伊勢國 朝明郡 蒐上神社、

神位
　三代實錄、貞觀六年八月十五日己巳、美作國 從五位下 蒐上神 授ニ從五位上、

式内社　長田神社について所在は゛社村に在す、゛〈現 二宮神社（真庭市社字於和佐）〉と記しています

【抜粋意訳】

長田神社

長田は奈賀多と調べし

○祭神詳ならず

○社村に在す、〔作陽誌、式社考、〕

類社
　攝津國 八部郡 長田神社の條見合すべし

神位
　三代實錄、貞觀六年八月十五日己巳、美作國 從五位下 長田神 授ニ從五位上、

前件八社同村に坐す事、如何とおもふに、こは(以下缺く)

【原文参照】

『神祇志料（Jingishiryo）』〈明治9年（1876）出版〉に記される内容

式内社　壹粟神社二座について　所在は゛今 社村 兎上社の東に在り゛〈現 二宮神社（真庭市社字於和佐）〉と記しています

【抜粋意訳】

壹粟（イチアハノ）神社二座

〔〇按　神階記、粟を栗に作る、未た孰れか是を知らず、今姑く本書に從ふ、〕

今 社村 兎上社の東に在り〔作州記、作州風土略、作陽誌、〕

壹粟神、大佐佐神を祭る、〔三代実録、延喜式、参取土人傳説、〕

壹粟神を六宮と云ひ、大佐佐神を七宮と云ふ、〔作州記、作州風土略、〕

清和天皇　貞観五年五月庚寅、從五位下　壹粟神に從五位上を授け、六年八月己巳、從五位下 壹粟原神に從五位上を授く、〔三代実録〕〔○按 延喜式、壹粟原の原字なし、之に據らは、原字桁に似たり、然れども今輙く改めず、姑く本文に従ふ、〕

凡　毎年二月十一月十二日を以て小忌祭を行ふ、〔作陽誌〕

式内社　久刀神社について　所在は゛今 社村 兎上社の東に在り゛〈現 二宮神社（真庭市社字於和佐）〉と記しています

【抜粋意訳】

久刀（クトノ）神社

今 社村 兎上社の東に在り、八宮と云ふ、〔作州記、作州風土略、作陽誌、〕

清和天皇　貞観六年八月己巳、從五位下 久止神に從五位上を授く、〔三代実録〕

凡　毎年二月十一月十二日を以て祭を行ふ、〔作陽誌〕

式内社　菟上神社について　所在は゛今 社村 和佐に在り、三宮と云ふ、゛〈現 二宮神社（真庭市社字於和佐）〉と記しています

【抜粋意訳】

菟上（ウチガミノ）神社

今 社村 和佐に在り、三宮と云ふ、〔作州記、作州風土略、作陽誌、〕

清和天皇　貞観六年八月己巳、從五位下 菟上神に從五位上を授く、〔三代実録〕

凡　毎年二月十一月十一日を以て祭を行ふ、〔作陽誌〕

式内社　長田神社について所在は゛今 社村 兎上社の西に在り、九宮と云ふ、゛〈現 二宮神社（真庭市社字於和佐）〉と記しています

【抜粋意訳】

長田（ナガタノ）神社

今 社村 兎上社の西に在り、九宮と云ふ、〔作州記、作州風土略、作陽誌、〕

清和天皇　貞観六年八月己巳、從五位下 長田神に從五位上を授く、〔三代実録〕

凡　毎年二月十一月十三日を以て祭を行ふ、〔作陽誌〕

【原文参照】

『特選神名牒（Tokusen Shimmyo cho）〈明治9年（1876）完成〉』に記される伝承

式内社　壹栗神社二座について　所在は゛社村（眞庭郡湯原村大字社）゛〈現 二宮神社（真庭市社字於和佐）〉と記しています

【抜粋意訳】

美作國　大庭郡

壹栗神社二座

祭神　神大市姫命

神位　清和天皇 貞觀五年五月廿八日庚寅 美作國從五位下 壹栗神 授從五位上

祭日
社格　村社

所在　社村（眞庭郡湯原村大字社）

式内社　久刀神社について　所在は゛社村（眞庭郡湯原村大字社）゛〈現 二宮神社（真庭市社字於和佐）〉と記しています

別説に゛下和村 久那止神社あり 是式の久刀神社にて社村なるは後に移祭れるなりと云り゛〈現　中和神社（真庭市蒜山下和）・久那止荒魂神社（真庭市蒜山下和）〉を挙げています

【抜粋意訳】

久刀神社

祭神　久那止神

神位　清和天皇 貞觀六年八月十五日己巳 美作國 從五位下 久止神 授從五位上

祭日　九月九日
社格　村社

所在　社村（眞庭郡湯原村大字社）

　今按 明細帳 下和村 久那止神社あり 是式の久刀神社にて社村なるは後に移祭れるなりと云り 何れか是ならん今決めかたし

式内社　菟上神社について　所在は゛社村（眞庭郡湯原村大字社）゛〈現 二宮神社（真庭市社字於和佐）〉と記しています

【抜粋意訳】

蒐上神社

祭神　岐神

神位　清和天皇 貞觀六年八月十五日己巳 美作國 從五位下 蒐上神 授從五位上

祭日　九月九日
社格　村社

所在　社村（眞庭郡湯原村大字社）

式内社　長田神社について所在は゛下長田村(社村とあり) (眞庭郡湯原村大字社)゛〈現 二宮神社（真庭市社字於和佐）〉と記しています

別説に゛長田神社の下長田村にます事いと由あるか・・・眞の式社は下長田村と云る確證と云へし゛〈現　長田神社（真庭市蒜山下長田）〉を挙げています

【抜粋意訳】

長田神社

祭神

神位　清和天皇 貞觀六年八月十五日己巳 美作國 從五位下 長田神 授從五位上

祭日　九月廿六日
社格　村社

所在　下長田村(社村とあり) (眞庭郡湯原村大字社)

　今按 明細帳一説に社村にありとみえたれとも長田神社の下長田村にます事いと由あるか 上に本郡八座の官社すへて村にありと云へるは 各村の社を同村内に移し祭れるものにて眞の式社は下長田村と云る確證と云へし　故今之に從ふ

【原文参照】

二宮神社（真庭市社字於和佐）に「拝 (hai)」(90度のお辞儀)

美作国　式内社　11座（大1座・小10座）についてに戻る