実践和學 Cultural Japan heritage

Shrine-heritager

田々神社(出雲市美保町)

田田神社(たたじんじゃ)は 出雲風土記733 AD.所載の楯縫郡 不在神祇官社田田社(ただ)やしろ」2社の論社とされます 鎮座地は「東の海辺の山本に 本宮といひて古来社地あり 幣をさして祭る」ところがあったと伝わります 

ここからは 掲載神社の呼称名を時代順に説明していきます

①まず初めは 今から約1300年前・天平5年(733年)2月30日に完成した出雲風土記

➁次に 今から約1100年前・平安時代中期(延長5年927年)完成した『延喜式神名帳』

➂最後に出雲風土記』と『延喜式神名帳』の論社(現在の神社)となっています

①【約1300年前】About 1300 years ago

出雲風土記(izumo no kuni fudoki)所載社(Place of publication)】
The shrine record was completed in February 733 AD.

楯縫郡(tatenui no kori)不在神祇官社田田社(ただ)やしろ」は 2社記されていて どちらにも論社として該当します

【國】 出雲(izumo no kuni)
【郡】 楯縫郡(tatenui no kori)

   不在神祇官社(fuzai jingikan no yashiro)

【社名】田田社 
読み(ただ)やしろ
How to read(tada no) yashiro

国立公文書館デジタルアーカイブ『出雲国風土記』写本https://www.digital.archives.go.jp/DAS/meta/listPhoto?LANG=default&BID=F1000000000000003351&ID=&TYPE=&NO=画像利用

【國】 出雲(izumo no kuni)
【郡】 楯縫郡(tatenui no kori)

   不在神祇官社(fuzai jingikan no yashiro)

【社名】田田社 
読み(ただ)やしろ
How to read(tada no) yashiro

国立公文書館デジタルアーカイブ『出雲国風土記』写本https://www.digital.archives.go.jp/DAS/meta/listPhoto?LANG=default&BID=F1000000000000003351&ID=&TYPE=&NO=画像利用

➁【約1100年前】About 1100 years ago

延喜式神名帳engishiki jimmeicho所載社(Place of publication)
The shrine record was completed in December 927 AD.

官社ではない為 該当しません

➂【現在】At the moment の【論社】Current specific shrine

【神社名】(shrine name) 

田田神社(Tata shrine

【通称名】(Common name)

【鎮座地】(location)

島根県出雲市美保町821

【地 図】(Google Map)

https://www.google.com/maps/dir/''/%E3%80%92691-0045+%E5%B3%B6%E6%A0%B9%E7%9C%8C%E5%87%BA%E9%9B%B2%E5%B8%82%E7%BE%8E%E4%BF%9D%E7%94%BA%EF%BC%98%EF%BC%92%EF%BC%91+%E7%94%B0%E3%80%85%E7%A5%9E%E7%A4%BE/@35.4642823,132.780614,12.11z/data=!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x35576a55ea14e1f7:0x793f517d3678ed34!2m2!1d132.8234602!2d35.4323293!1m5!1m1!1s0x35576c09e0c78cd5:0x460deee13f107f68!2m2!1d132.8003465!2d35.4821926!3e0

【御祭神】(God’s name to pray)

《主》美穂津姫命(みほつひめのみこと)

【御神格】(God’s great power)

家内安全 大漁安全 諸願成就

【格式】(Rules of dignity)

・『出雲風土記(izumo no kuni fudoki)所載社

【創建】(Beginning of history)

創建年代不詳だが
出雲風土記733 AD.所載社

【由緒】(history)

田田神社(tata jinja(唯浦 ただうら)

祭神 美穂津姫命(みほつひめのみこと)

歴史の足跡
『出雲国風土記』楯縫郡条の海岸記事に「唯浦」はみえないが、神社項に「田田社」が記されている。現在の「田田神社」、旧の「三保大明神」につながるのであろう。
古く江戸時代初期の岸崎時照の『出雲国風土記抄』には「楯縫郡只浦大明神」とみえ古代の「田田」の呼称を残していたことが分かる。
しかし江戸時代中頃の『雲陽誌』には「たた」の名称を失い「三穂明神 美穂津姫をまつる。本社なし幣帛を立る」とあるのみで、社殿も無くなる
美穂津姫」の名が今の美保町に活きていることは注意したい。

 江戸後期の『出雲神社巡拝記』でも「今は社なし」と報告されている。
慶応二年に同社を参拝した小村和四郎は「脇石玉垣、神木あり」「東の海辺の山本に、本宮といひて古来社地あり、幣をさしてまつる」と書き残している。明治に入り、社殿も整えられ、風土記社名に復した。現在拝殿の篇額は「田田神社」となっている。

島根半島四十二浦巡り再発見研究会

現地案内板より

【境内社】(Other deities within the precincts)

稲荷神社《主》倉稲魂命

荒神と祠が数基 

【オタッキーポイント】Points selected by Japanese Otaku)

出雲国風土記楯縫郡条に記述されている能呂志島(のろし)唯浦漁港 天狗島〔紫菜が生える」について

美保の集落の直下には「唯浦 ただうら」があります

 

唯浦港には 地殻変動によって岩脈が直立した直立層と呼ばれる地層の岩があり この岩には「義勇の碑の銘板」が設置されています
この岩には 穴倉が見えていて 地元では出雲国風土記に記述されている「紫菜磯(のりしのいそ)に窟屋(いわや)」の候補とされています

【神社にお詣り】(Pray at the shrine)

雲州平田駅から 県道232号と県道23経由で北上 約9.1km 車20分程度

県道23から日本海に面する美保町へは 車の交差できない狭いトンネルを抜けていきます

トンネルを抜けると右手に 遥か眼下に日本海を見ながら進みます

すると右手に「美保入口」の看板がありますので 坂道を道なりに下っていくと集落があります

田田神社への参道は なかなか見つかりません
右手山の中腹見上げるように歩いて向かうと 民家の間に石段があり 登っていくと鳥居がみえます

石段かなり上がった所に右手に稲荷社の鳥居があり お詣りをしていきます

この位置から眼下に民家が建ち 更に下方に日本海があります

本社への階段には 狛犬が座し 更に上へとつづいています

階段上がりきると 右手に境内があります
田々神社(出雲市美保町)に参着

境内の左手には 荒神 祠が立ち並びます

拝殿の扁額は「田々神社

賽銭をおさめ お祈りです 
ご神威に添い給うよう願いながら礼 鎮まる御祭神に届かんと かん高い柏手を打ち 両手を合わせ祈ります

境内からは 日本海を一望できます

社殿に一礼をして 長い参道の石段を下ります

【神社の伝承】(Old tales handed down to shrines)

それぞれの文献では 次のように伝承しています

『雲陽志(unyo shi)楯縫郡 唯浦 にある伝承

社殿が無くなっていた状況が記されています

『雲陽志(unyo shi)では

三穂明神と記され
美穂津姫をまつる 本社なし幣帛を立る 境内5間と七間・・・ と記しています

『原文』参照

※『雲陽志(unyo shi)』[黒沢長尚著]天保6 [1835]
国立公文書館デジタルアーカイブ『雲陽志』写本https://www.digital.archives.go.jp/DAS/meta/listPhoto?LANG=default&BID=F1000000000000002424&ID=&TYPE=&NO=画像利用

『出雲国風土記考証(Izumonokuni fudoki koshiyo)』〈大正15年(1926)〉に記される伝承

『雲陽志(unyo shi)』と同様に社殿が無くなっていた状況が記されています

【意訳】

唯浦三穂明神であって、三穂津姫命を祀る。
もと社があったが、何時代よりか社がなくなり、ただ幣帛を立ててまつる。

【原文参照】

国立国会図書館デジタルコレクション『出雲国風土記考証』 大正15年(1926)後藤蔵四郎 著 出版者 大岡山書店https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1020570映像利用

田々神社(出雲市美保町)に (hai)」(90度のお辞儀)

『出雲國風土記(Izumo no kuni Fudoki)に所載の神名帳(Jimmeicho)』に戻る

一緒に読む
『出雲國風土記(Izumo no kuni Fudoki)に所載の神名帳』399社

出雲國(izumo no kuni)は「神の國」であり 『出雲國風土記〈733年編纂〉』の各郡の条には「〇〇郡 神社」として 神祇官の所在する社〈官社〉と神祇官の不在の社を合計399社について 神社名の記載があります 『出雲國風土記 神名帳』の役割を果たしていて 当時の出雲國の神社の所在を伝えています

続きを見る

  • B!

おすすめ記事

1

世界文化遺産「富士山-信仰の対象と芸術の源泉」のクライテリア(iii)として「古代から今日に至るまで山岳信仰の伝統を鼓舞し続けてきた 頂上への登拝と山麓の霊地への巡礼を通じて 巡礼者はそこを居処とする神仏の霊能を我が身に吹き込むことを願った」と記されます

2

出雲國(izumo no kuni)は「神の國」であり 『出雲國風土記〈733年編纂〉』の各郡の条には「〇〇郡 神社」として 神祇官の所在する社〈官社〉と神祇官の不在の社を合計399社について 神社名の記載があります 『出雲國風土記 神名帳』の役割を果たしていて 当時の出雲國の神社の所在を伝えています

3

大国主神(おほくにぬしのかみ)が 坐(ましま)す 古代出雲の神代の舞台へ行ってみたい 降積った時を振り払うように 神話をリアルに感じたい そんな私たちの願いは ”時の架け橋” があれば 叶うでしょう 『古事記(こじき)』〈和銅5年(712)編纂〉に登場する神話の舞台は 現在の神社などに埋もれています それでは ご一緒に 神話を掘り起こしましょう

4

出雲国造神賀詞(いずものくにのみやつこのかんよごと)は 律令体制下での大和朝廷に於いて 出雲国造が 新たにその任に就いた時や 遷都など国家の慶事にあたって 朝廷で 奏上する寿詞(ほぎごと・よごと)とされ 天皇(すめらみこと)も行幸されたと伝わっています

5

出雲国造(いつものくにのみやつこ)は その始祖を 天照大御神の御子神〈天穂日命(あめのほひのみこと)〉として 同じく 天照大御神の御子神〈天忍穂耳命(あめのほひのみこと)〉を始祖とする天皇家と同様の始祖ルーツを持ってる神代より続く家柄です 出雲の地で 大国主命(おほくにぬしのみこと)の御魂を代々に渡り 守り続けています

6

宇佐八幡宮五所別宮(usa hachimangu gosho betsugu)は 朝廷からも厚く崇敬を受けていました 九州の大分宮(福岡県)・千栗宮(佐賀県)・藤崎宮(熊本県)・新田宮(鹿児島県)・正八幡(鹿児島県)の五つの八幡宮を云います

7

行幸会は 宇佐八幡とかかわりが深い八ケ社の霊場を巡幸する行事です 天平神護元年(765)の神託(shintaku)で 4年に一度 その後6年(卯と酉の年)に一度 斎行することを宣っています 鎌倉時代まで継続した後 1616年 中津藩主 細川忠興公により再興されましたが その後 中断しています 

8

對馬嶋(つしまのしま)の式内社とは 平安時代中期〈927年12月〉に朝廷により編纂された『延喜式神名帳』に所載されている 対馬〈対島〉の29座(大6座・小23座)の神社のことです 九州の式内社では最多の所載数になります 對馬嶋29座の式内社の論社として 現在 67神社が候補として挙げられています