伊佐賀神社（斐川町大字出西）〈伊保神社〉

伊佐賀神社（いさかじんじゃ）は　阿菩大神（あぼのおおかみ）が　大和三山の争いを聞かれ”自分が行っていさめよう”と旅立れたが　播磨国の揖保（いぼ）まで行かれたとき　争いが止んだと聞かされ　いぼをふられた（不満に思う）ので　伊保神と伝わります　『出雲國風土記733 AD.』所載の出雲郡 神祇官社「加佐伽社（かさか）のやしろ」です

ここからは　掲載神社の呼称名を時代順に説明していきます

①まず初めは　今から約1300年前・天平5年（733年）2月30日に完成した『出雲國風土記』

➁次に　今から約1100年前・平安時代中期（延長5年927年)に完成した『延喜式神名帳』

➂最後に『出雲國風土記』と『延喜式神名帳』の論社（現在の神社）となっています

①【約1300年前】About 1300 years ago

【出雲國風土記（izumo no kuni fudoki）所載社（Place of publication）】
The shrine record was completed in February 733 AD.

【國】　出雲國（izumo no kuni）
【郡】　出雲郡（izumo no kori）

　　　神祇官社（jingikan no yashiro ）

【社名】加佐伽社　
【読み】（かさか）のやしろ
【How to read】（kasaka no） yashiro

➁【約1100年前】About 1100 years ago

【延喜式神名帳（engishiki jimmeicho）所載社（Place of publication）】
The shrine record was completed in December 927 AD.

【國】　出雲國（izumo no kuni）
【郡】　出雲郡（izumo no kori）

【社名】伊佐賀神社　
【読み】いさかの かみのやしろ
【How to read】Isaka　no kami no yashiro

➂【現在】At the moment　の【論社】Current specific shrine

【神社名】(shrine name)　

伊佐賀神社（Isaks shrine）

【通称名】(Common name)

・伊保神社（いぼじんじゃ）
・伊保さん（いぼさん）

【鎮座地】(location)

島根県簸川郡斐川町出西544

【地　図】(Google Map)

【御祭神】(God’s name to pray)

《主》阿菩大神（あぼのおおかみ）

【御神格】(God’s great power)

・病気平癒・人間関係の平穏

【格式】(Rules of dignity)

・『出雲國風土記（izumo no kuni fudoki）733 AD.』所載社
・『延喜式神名帳（engishiki jimmeicho ）927 AD.』所載社

【創建】(Beginning of history)

伊佐賀神社 略記

御祭神　阿菩（あぼ）大神（伊保大神）の鎮座年代並びに御系統は不詳であるが、古史成文、古史系図には焼太刀守大穂日子命（やきたちのかみ おおひこのみこと）として記載されている。

由緒として播磨風土記（はりまふどき）、万葉集は著名なる　即ち播磨風土記に云う大和（奈良県）の平野に香具山（かぐやま）耳梨山（みみなしやま）畝傍山（うねびやま）の三山がそびえている。その香具山が畝傍山を愛し、又耳梨山も畝傍山に心を寄せており香具山と耳梨山が激しい争うことになった。
　出雲の阿菩大神がこれを聞かれて自分が行って諫（いさ）め止めようと思い立たれ葦船（あしぶね）に乗って播磨国揖保郡（はりまのくにいぼのこおり）（現 揖保川町）まで行かれた時、大和からの使者によって闘（たたか）いが止んだと聞かされ、大神は切角やってきたのにと乗ってきた船をそこに覆せ、いぼをふられた（不満に思う）。
　其の処を神亨（かみおか）といって現在も其の地名が残存している。
尚、今の一級河川 揖保川は、この神話に基（もと）づいて名付けられている。
阿菩大神がいぼをふられたということで伊菩となり後に伊保となった。

付記
萬葉集　阿菩大神を題しての二首
　中大兄皇子（なかのおおえのおうじ）の歌（後の天智天皇 西暦662年）

〇香久山は畝火を愛して耳梨と相争いき神代よりかくならし
　古もしかなれこそ　現身（うつみ）も妻と争ふりしき

〇香久山と耳梨山とあいし時　阿菩大神立ちて
　見に来し印南國原（いんなみくにはら）

大祭　十一月十四日　社頭

現地案内板より

【由緒】(history)

伊佐賀（いさが）神社 （伊保（いぼ）神社）
　出雲国風土記に「加佐伽社」と記されている

主祭神　阿菩大神

由　緒　播磨国（はりまのくに）風土記に
「その昔、大和（やまと）の香具山（かぐやま）が畝傍山（うねびやま）を愛しようとするのに、畝傍山は耳成山（みみなしやま）に心を寄せていたので、激しい争いとなった。出雲の阿菩大神がこの大和三山の争いを聞かれ、”自分が行っていさめて止めよう”と旅立たれた。はるばる播磨国の揖保（いぼ）まで行かれたとき、大和の使いから争いが止んだと聞かされ、折角やってきたのにと不満に思われ、使いや家来の申し出を聞く事なくそれをふりきって乗ってきた船をそこに伏せ揖保の地を後にして出雲に帰られた」とある。「揖保ふりきりの神→いぼふり神」と云うことから爾後「伊菩→伊保大神」となり、通称の社名も伊保神社となった。

社頭の案内より

出雲国風土記、播磨風土記、万葉集に記載されている著名な神社。特に大和三山との関わり合いがある神社である。尚、本殿はなく岩倉である。
神社史研究会HPより

【境内社】(Other deities within the precincts)

・御神石
〈拝殿前の丸石「御神石」手で触れて祈念すると不思議な力（エネルギー）が得られると云う〉

【オタッキーポイント】（Points selected by Japanese Otaku）

出雲国の阿菩大神（アボノオオカミ）が鎮座した『播磨国風土記〈和銅6年（713年）〉』に記される「神阜（かむのおか）」について

この「神阜（かむのおか）」は　粒丘（いぼおか）であろうと思われます
粒丘（いぼおか）は　中臣山の古称で　『延喜式神名帳927 AD.』所載「播磨國 揖保郡　中臣印達神社 名神大」が鎮座しています

播磨國 揖保郡　中臣印達神社 名神大 の論社について

・中臣印達神社　ナカトミイダテジンジャ（たつの市揖保町中臣） 

・林田八幡神社　ハヤシダハチマンジンジャ（姫路市林田町） 

・魚吹八幡神社　ウスキハチマンジンジャ（姫路市網干区宮内） 

【神社にお詣り】(Pray at the shrine)

出雲市駅から　東へ斐伊川を渡り　斐伊川の東岸を南下

堤防のすぐ下を走る上出西農道沿いに鎮座　約6.5km　車15分程度

社号標には「伊保神社」とあります
伊佐賀神社（斐川町大字出西）〈伊保神社〉に参着

一礼をしてから　木製の両部鳥居をくぐると参道の石段があり　古木が立ち並びます

石段の下には　出雲式の狛犬が構えます　長い石段には手擦りが設けられています

階段を上がりきると　狛犬が座し　すぐに拝殿が建ちます

拝殿の前に「御神石」と云う丸石が置かれて　さわると不思議な力（エネルギー）が得られると云います

拝殿の扁額には北島国造の謹書「伊佐賀神社」とあります

賽銭をおさめ　お祈りです　
ご神威に添い給うよう願いながら礼　鎮まる御祭神に届かんと　かん高い柏手を打ち　両手を合わせ祈ります

拝殿の奥には本殿はありません　玉垣に囲まれて御神木が神籬（ひもろぎ）として祀られています

【神社の伝承】(Old tales handed down to shrines)

それぞれの文献では　次のように伝承しています

『播磨国風土記（Harimanokuni Fudoki）〈和銅6年（713年）〉』に記される伝承

出雲の阿菩大神が　大和三山の争いを聞かれ”自分が行っていさめて止めよう”と旅立たれ　播磨国の揖保（いぼ）まで行かれたとき　争いが止んだと聞かされいぼをふられた（不満に思う）と云う神話が記されています

【意訳】

揖保郡　神阜（かむのおか）の条

上岡里（かむのおかのさと）　元の名は林田里（はやしだのさと）

出雲国の阿菩大神（アボノオオカミ）が　大倭国の畝火（うねび）・香山（かぐやま）・耳梨（みみなし）の三山の神が相争っていると聞いた
これを諌め止めようと出雲から上ってきた　此処に至った時　既に争いは止んだと聞き　家来の諫めるのも聞かず　阿菩大神は乗ってきた船を覆して　ここに鎮座した　故に神阜（かむつおか）と名付けられた　その形は覆した船に似ている

【原文参照】

『万葉集（Manyo shu）〈7世紀前半～759年頃〉』に詠まれる歌

奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です
中大兄皇子〈626～671〉（後の天智天皇）が詠んだ歌とされ　有名な大和三山の歌〈神代に香具山・畝傍（火）山・耳成（梨）山が恋の争いをしたこと〉と　その反歌です

風土記撰進（713）の前に播磨国の伝承が大和王権に伝わっていたということになります

【意訳】

中大兄　近江宮御宇天皇　三山歌一首

歌13［長歌］
〇香久山は畝火を愛して耳梨と相争いき神代よりかくならし
　　古もしかなれこそ　現身（うつみ）も妻と争ふりしき

〈香具山は畝傍山が愛しいといって　耳成山と争った　神代の時代からこんなふうであるらしい　昔もそうだからこそ　今の世でも妻を争うらしい〉

歌14［反歌］
〇香久山と耳梨山とあいし時　阿菩大神立ちて
　　見に来し印南國原（いんなみくにはら）

〈香具山と耳成山が恋争いをした時　出雲の阿菩(あぼ)の大神が立ち上がって　ここまでやって来たという　印南国原〉

【原文参照】

『神社覈録（Jinja Kakuroku）〈明治3年（1870年）〉』に記される伝承

所在は　出西村の伊保明神としています
祭神は　いほみ命〈巡拝記〉
　　　　武夷鳥命（たけひなとりのみこと）の子　伊佐我命と記しています

【意訳】

伊佐賀神社

伊佐賀は　仮字なり

〇祭神　いほみ命　巡拝記

〇出西村に在す　今　伊保明神と称す
　考証に　祭神　伊佐我命　出雲臣膳云　武夷鳥命（たけひなとりのみこと）の子　伊佐我命といへり

【原文参照】

『出雲国式社考（izumo no kuni shiki no yashiro ko）1906AD.』出雲郡　にある伝承

意訳

『　伊佐賀神社（いさかのかみのやしろ）

風土記に　加佐伽社（かさか）のやしろ　とあり』

『原文』参照

『出雲国風土記考証（Izumonokuni fudoki koshiyo）』〈大正15年（1926）〉に記される伝承

【意訳】

加佐伽社（かさか）のやしろ

今の出西村（しゅつさいむら）岩海（いはかい）の伊保大明神（いぼだいみょうじん）である。
播磨国風土記の越部里　神阜（かむのおか）の条に「出雲国の阿菩大神（アボノオオカミ）が　大倭国の畝火（うねび）・香山（かぐやま）・耳梨（みみなし）の三山の神が相争っていると聞いた
これを諌め止めようと出雲から上ってきた　此処に至った時　既に争いは止んだと聞き　家来の諫めるのも聞かず　阿菩大神は乗ってきた船を覆して　ここに鎮座した　故に神阜（かむつおか）と名付けられた　その形は覆した船に似ている」　とある。
その阿菩大神とは、この伊保大明神のことである。　

【原文参照】

伊佐賀神社（斐川町大字出西）〈伊保神社〉に「拝 (hai)」(90度のお辞儀)

『出雲國風土記（Izumo no kuni Fudoki）に所載の神名帳（Jimmeicho）』に戻る

『出雲国　式内社　187座（大2座・小185座）について』に戻る